Onda, za pravu cenu videæete nešto što nikada više neæete videti u životu!
Poté za určitou cenu můžete vidět něco, co v životě už neuvidíte!
Sada æu vas ja ostaviti u Mikovim sposobnim rukama, a mi æemo se opet videti u sredu na Eho Bilabongu.
Nechám vás teď v Mickových šikovných rukách a sejdeme se ve středu v Echo Billabongu.
Ponovo æe je videti u pozorištu ili na nekom prijemu.
Uvidí ji znovu v divadle nebo na recepci.
Veštaèka inteligencija mašina se mogla videti u svakoj pori ljudskog društva ukljuèujuæi, konaèno, i stvaranje nove i bolje veštaèke inteligencije.
Umělá inteligence strojů se používala v každém aspektu lidské společnosti včetně výroby nové a lepší umělé inteligence.
Istina, jednog dana æu je opet videti u svojim snovima.
To je pravda. Zase ji ve snu potkám.
Prave teroriste našeg sveta neæete videti u po noæi da se sastaju ili kako vièu "Alah je veliki" pre neke nasilnièke akcije.
Skuteční teroristi tohoto světa se nescházejí o půlnoci v přístavech, ani nekřičí "Bůh je velký" před tím, než spáchají nějaký násilný čin.
Ja sam takoðe zaboravio kako ga videti u svetu i šta se tada dogodi misliš...
I já jsem zapomněl, jak ho v tomto světě vidět a když se tohle stane, myslíte si,
Pre æu vas videti u paklu.
To se dřív uvidíme v pekle.
Sumnjam da æete ikoga videti, u narednih par godina.
Pochybuju, že během následujících let někoho uvidíte.
Nisam mislila da æu tebe videti u Dablinu.
Nikdy jsem si nemyslela, že tě někdy uvidím v Dublinu.
Volela bih ga videti u bolnici, ako mi možeš dati potrebne informacije.
Ráda bych se tam šla na něj podívat, jestli mi můžeš dát adresu.
Ghandi je rekao da ti budeš promena kakvu želiš videti u svetu.
Co to děláš? Když chce člověk něco změnit, tak pro to musí něco udělat.
Sutra uveæe æe Melanholija proæi pored nas i više je nikad neæeš videti, u redu?
Zítra večer nás Melancholia mine. A už ji neuvidíme.
Ne neke razvaljene stvari koje možeš ponekad videti u kuhinjama ljudi.
A ne ty nepravé věci u lidí v kuchyni.
Misliš da æemo ga videti u skorije vreme opet?
Myslíte, že ho zase v blízké době uvidíme?
Samo da znate da je prièa složenija nego što æete videti u novinama.
Je abyste věděli, ten příběh není jen to co je v novinách.
Recite mom ocu da æu ga videti u paklu.
Řekněte mému otci, že se uvidíme v pekle.
Naravno, možemo se videti u èetvrtak.
Dobrá, můžeme se setkat ve čtvrtek.
Možete to videti u načinu na koji podižemo decu.
Je to patrné v tom, jak vychováváme naše děti.
Ponekad ih možete videti u odmaralištima poput Džekson Hola ili Aspena.
Někdy je potkáte na turistických místech jako Jackson Hole nebo Aspen.
Dakle, ono što se događa u "Najvećem filmu ikada prodatom" je da je sve od vrha do dna, brendirano, od početka do kraja - od sponzorisanog nadnaslova koji ćete videti u filmu, koji je brend X.
A tak se v "nejlepším filmu, co kdy kdo prodal" stalo, že všechno do nejmenších detailů, od úvodu po závěr, má na sobě od začátku do konce značku - počínaje sponzorem názvu filmu, který uvidíte, což je značka X.
Tako da možemo videti u realnom vremenu da smo upravo blokirali viruse u Švedskoj i Tajvanu i Rusiji i drugde.
Takže se vlastně můžeme v reálném čase podívat že jsme právě zablokovali viry ve Švédsku a na Taiwanu a v Rusku a kdo ví kde ještě.
Ustvari, ako se povežem na naše laboratorijske sisteme preko mreže, možemo videti u realnom vremenu i stvoriti sliku koliko virusa, koliko novih primera "melvera" nađemo svaki dan.
Vlastně, když se teď připojím zpátky do našeho systému prostřednictvím Internetu, můžeme se v reálném čase podívat, získat trochu představu o tom, kolik virů, kolik nových typů škodlivých programů najdeme každý den.
Možete videti u crnoj boji, nakon mesec dana -- oni žive jako kratko, zato volimo da ih proučavamo za studije o starenju -- u crnoj boji, nakon jednog meseca, normalni crvi su mrtvi.
Takže vidíte, v černé barvě, po měsíci -- normálně žijí velmi krátce, proto se jimi rádi zabýváme při studiu stárnutí -- tedy po měsíci jsou obyčejní červi mrtví.
da dođem u kontakt sa ajkulama. Sve ovo se desilo u avgustu, a ajkule se uglavnom mogu videti u junu ili julu. U avgustu retko kad se vide. Veoma je mala verovatnoća da budete na pravom mestu
Toto se stalo v srpnu a normálně je nejvíce žraloků během června, července a jen stěží je vidíte. Výjimečně můžete být na správném místě pro hledání žraloků během srpna.
I kao što ćete videti u ovoj simulaciji, kako stupaju u interakciju oni zarađuju poene, oni rastu, i udvostručuju veličinu, videćete i kako se potom dele, i tako se razmnožavaju i populacija raste.
A jak uvidíte na této simulaci, když interagují, získávají body, rostou, a když zdvojnásobí svou velikost, uvidíte, že se rozdělí, tím se rozmnožují a populace roste.
Mislim da će to biti velika, velika promena koju ćemo videti u ovom veku.
Myslím, že to bude velikánská změna, které se v tomto století dočkáme.
Izuzetno blisko smo povezani sa njima i kao što ćete videti, u smislu ponašanja imamo takođe neki odnos.
Takže jsme s nimi velmi blízcí příbuzní a jak uvidíte, pokud jde o naše chování, je tu také nějaká spojitost.
Ovo je podstaknuto metodom koju u mojoj laboratoriji zovemo "diplomac sa pincetom" (Smeh) Ono što ćete videti u narednom videu je ovaj momak koji radi iznenađujuće dobar skok.
Je to uváděno do pohybu metodou, které v laboratoři říkáme "student s pinzetou". (smích) V následujícím videu uvidíte, jak se tomuto robotu výborně daří skákat.
Ubrzava se tehnologija: zgradu možete videti u novinama, na TV-u, dok konačno svi ne postanemo arhitektonski fotografi i zgrada ne postane odvojena od mesta.
Zrychluje se technologie: můžete se podívat do novin, na televizi, až konečně -- stáváme se fotografy architektury. Budovy se stávají nezávislé na svém umístění.
Mislim da ćemo kliničku primenu ove tehnologije, sigurno kod odraslih, videti u narednih 10 godina.
Klinického užití této technologie na dospělých se určitě dočkáme do deseti let.
Došlo je na hiljade ljudi da vidi vukove, najpristupačnije vukove za videti u svetu.
Nikde jinde ve světě nelze vlky pozorovat tak snadno.
Ljudsko telo je napravljeno da se kreće, i dokaz za to možemo videti u njegovoj strukturi.
Lidské tělo je stavěno pro pohyb. Důkaz můžete vidět na způsobu, jakým je členěno.
Ova arhitektura izmešanosti još se može videti u ruševinama.
Tato architektura promíšenosti je v rozvalinách stále čitelná.
Ti ljudi su tamo i u uzajamnom su dejstvu sa sredinom na način koji je zaista značajan i koji možete videti u sredini.
Tito lidé tam existují a vzájemně se s prostředím ovlivňují způsobem, který je velmi smysluplný a který v tom prostředí můžete vidět.
Dakle, nećete ih videti u ruralnim delovima zemalja u razvoju.
Takže je těžko najdete v odlehlých končinách rozvojových zemí.
Ono što je predivno, verovatno ga možete videti u produžetku ovde neki bledi, kao neki pramenovi nečega kao dim koji se dižu sa ispupčenja.
Co je krásné, což můžete pravděpodobně vidět tam na okraji jakési slabé, skoro pramínky nějakého kouře pocházejícího z toho povrchu.
1.5548930168152s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poté za určitou cenu můžete vidět něco, co v životě už neuvidíte! 